Two fixes for biscayne-restart.yml:
1. ansible_become_flags: "-E" on the restart task preserves SSH_AUTH_SOCK
through sudo so laconic-so can git pull the stack repo.
2. After restart, clear claimRef on any Released PVs. laconic-so restart
deletes the namespace (cascading to PVCs) then recreates, but the PVs
retain stale claimRefs that prevent new PVCs from binding.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Uses laconic-so deployment restart (GitOps) to pick up new container
images and config. Gracefully stops the validator first (scale to 0,
wait for pod termination, verify no agave processes). Preserves the
kind cluster, all data volumes, and cluster state.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>